HuskerQuilter just recently posted this tutorial for a tee shirt quilt that she made. I think it's great and would work in with your 16 shirts.
Pattern of Ayden's T Shirt Quilt