I did some ruffles for a square dance costume using fishing line. It was fairly easy to do.
I used fishing line that was about the size of a pencil lead. Zig zag over the line to cover. Try different stitch width and length until you find the setting best suited for your needs.
If I can be more help let me know.