Originally Posted by chris_quilts

So go there and ask him, nicely, if he knows where you can buy a leather shoelace because that'll do in a pinch. Try not to take umbrage at his outraged expression as he shoos you out the door.

BTW: I realize my answer wasn't much help but there are people who do use a leather shoelace/bootlace for a treadle belt.