Yep I'm sure it was the old milk paint. Too bad you painted over it but if I didn't like the color I probably would have too. I have a large bookshelf that came from an old barn that has the green milk paint on it. I considered repainting it but decided to leave it alone. I love all sorts of old cabinets.
they are especially great as backdrops to the mini quilts