I don't have too many dies... I store them in one of those plastic containers on a shelf. It has nice snap handles that are quite sturdy so I can lift it without worrying about the box falling apart. And the box is full so it keeps me from buying more dies.
