I think it's impossible not to get "pokies" (dots of thread from the opposite side) when machine quilting, even with perfect tension, because of the movement of the machine and flexing of the needle and quilt sandwich. What I do is make sure I use a backing that will look good with the thread color I'm using on the top so I can use identical threads both top and bottom.