I cut long strips, then sew them together. I do end up with a fairly large leftover triangle, but that's because I like to have as few seams as possible in the binding.
I never quite understood that process you did. It seemed like more bother than it was worth to try it.