If the angled end is long enough to go over the blunt end plus 1/4 inch, iron under the 1/4 inch on the angle and insert the blunt end into it. Hand stitch the ironed end to the blunt end. If there is no way to join them add a section but embroider your label on it and finish the binding. It will look like you purposely put your label on the binding.