I, too, think it is beautiful just the way it is. If you decide to gift it, don't say a word about your concern with the puffy look. No one would think anything about it, and there is no need for the "giftee" to know you aren't happy with it.
We should never point out mistakes in our work. It's hand made, and it's perfect.