It kind of looks like you should be able to unscrew the chrome knob. It’s hard to tell from the pictures, but it looks that there’s a catch to stop the pin. If I had to guess, I’d say either the pin or the catch are spring loaded so you can negotiate it past the stop (if that makes sense).