I agree with those who suggest finishing it as is. The baby won't notice and will in no way be harmed by it.
How I think of my quilting errors: A quilt is like a good life. It's full of mistakes, but in the end it turns out pretty good.
Enjoy your new great grand!