We see things all the time that we use in life. We design. Can't be helped. All the pattern designers ask is that no one makes and sells quilts or what ever that they have a patent on. I think patterns fall into this category. but yes, we tend to make what we see. Artists do that, metal workers do, etc.
and please don't bite my head off for my post. I never mean to belittle anyone, anywhere.