You are being tracked all the time with your computer or your phone. I understand the wish to be anonymous on the net and think it is a good thing.
I know nothing about a VPN nor Brave browser but will be looking into it.
The government is tracking everyone these days. Big companies have been tracking us for a long time too. Facebook is just a place to get info on whoever uses it. Be careful what you put on there.