the fat quarter shop has a section for free patterns:
http://www.fatquartershop.com/freequiltpattern.asp
there is a "moda" section so maybe there is a jelly roll pattern in there.
I find that a lot of the fabric manufacturers have free patterns for their different lines of fabric. if you search the designer's name (on the selvedge) then you might find something specific to the fabric you bought.