I have seen several older quilts that were made like that. Even quilts with a slit to go around the footboard. I have made them both ways, I do love pillow shams. Personally, I make them with the 4th border if the pattern is reversible, top to bottom and bottom to top. If it is directional where there is a bouquet of flowers or something, then I don't put on the 4th.