funny way to say "mind your own business"
the French say "occupez-vous de vos oignons", translated literally means take care of your own onions!
I wonder how that came into use? Did nosey people give unwanted advice as to when their neighbour should pull the onions in their garden? And then it grew from there.. |
I can't believe it - I found an explanation here - http://french.about.com/od/expressio...es-oignons.htm
|
I am guessing to mean, your advice stinks?:D I will now read dunsters post.
|
Mind yun bizness? My uncle you to address people "you uns". He would also say " Mind yun's bizness"!
|
My dad always said "MYOB"
|
I always liked the response of "If you'll forgive me for not answering, I'll forgive you for asking."
|
When someone I don't know very well, or don't want to know very well, asks me a personal question, I just say "Why are you asking?" It usually leaves them speechless or searching for an answer. Gets those busy bodies every time. Works for me.
|
I think we need a like button on here.
|
Originally Posted by dunster
(Post 7341513)
I can't believe it - I found an explanation here - http://french.about.com/od/expressio...es-oignons.htm
|
One that's worked for me is "Is there a reason you need to know?" Stops them every time. May not promote a friendship but I'm amazed at people's rudeness at times.
|
All times are GMT -8. The time now is 08:07 PM. |