Along with the cover try some natural cat repellants put near the box.

http://www.ehow.com/how_4546406_make...repellent.html

Our sandbox in Oak Harbor had a cover. Knowing cats like I do, anything that covers the sand will work. Cats don't thing to pull back a tarp or something like that. If it is covered with anything, they won't get into it.