While cleaning out my Mother-in-laws house I found a wooden wall placket that is in German and it reads:
Ein Liebes Wort am frühen Morgen erfreut das herz den ganzen tag Would anyone happen to know what this says? Thanks in advance. |
Well, per Google. A bit stilted but you get the idea:
A word love in the early morning, the happy heart the whole day http://translate.google.com/ |
I am e-mailing this verse to my neighbor, he is German.
As soon as I get an answer, I'll get back to you. |
A word Dear at the early morning delighted the heart the entire day.
|
cute saying...
|
As a retired German teacher, a more accurate translation would be: A loving word in the early morning will give joy to the heart the entire day.
|
Oh I love the saying. I'm going to hang this placket in my house. What a beautiful thing.
Thanks to everyone. |
Very nice --love it.
|
Wonderful way to start your day
|
A good word in the morning gives joy to the heart all day.
I love this verse. A good way to begin each day. |
All times are GMT -8. The time now is 10:56 PM. |