I wonder if that John Flynn method would help you. I found the directions confusing at first, but basically, you'd cut your piece of fabric on the diagonal and slide one down until you got the dimensions you needed. Then you resew it. You could try it to scale with paper first and see if it would work.