That is Beautiful :)

Since they wont scan, have you tried taking a picture of the notes? dont know if you could get them to show up but if they do then you could print them on muslin after uploading to the computer

forgot to say maybe in your photo program you could change them to sepia or something cool

Wonderful idea Roben!