Which color do you want to emphasize?
If you use the brown it dominates heavily.
If you use the teal, you see both better.

I also vote nr. 2.

I vote for #1 also.

The first choice would be my pick. Has more life in it. Very nice quilt.
peace

EDIT: I think I am going to change my mind on this one. After looking at them again and again, I think I do like the second one better.

I think I like the brown, it sets the quilt off.

Pat in MN

I like #1 the best.

#1 has my vote!! very pretty for sure

second one! the blue looks wonderful next to it and has a richer contrast.

I like border #2 - that blue really sets it off.

#1 has my vote. Coincidentally I'm currently working on a quilt that has those same colors in it. I think the brown brightens the colors in the border print and the dark teal provides a perfect finial for the quilt.