Spray the paper with a temporary adhesive. I believe that Krylon makes one for paper.
Also, there are packages of template material out there that are not too expensive. They are thin but durable. Mine are called Quilter's Temp A Graphs because they also have grids printed on them which makes it easy to get the right size when making a template piece.
Good luck to you.