I completely get what you're saying, and if someone doesn't appreciate a quilt, definitely don't go to the trouble of making one.
But I always thought a gift was for the recipient. If the recipient dearly wants a necktie, they'll be disappointed with a quilt. In all cases, I think it's best to check in with people about what they are wishing for. It saves money and disappointment all around.