I couldn't put my finger on why (other than the difference in fabric used) the two looked so different until you pointed out the difference in the direction of the stripes.
I really like the effect of having the stripes all go the same so it looks layered.