Someone may have already suggested this but you could try strip quilting until you get more comfortable with cutting and seaming. I do that when I'm stressed and need mindless sewing. The strips don't have to be straight and the seams don't have to be straight either ... very relaxing to sew. Hang it there, it will get better.
Susan