I wondered about the same thing... most of my chicken quilt blocks were sketched by me after looking at other chickens.
I feel this way about it: If I saw an artist's work ( like a Picasso ) and decided I wanted to try and make something in his style, I wouldn't be doing anything wrong. So why is quilting different?