I'd do a raw edge applique by doing your drawing on a water soluble stabilizer. Do a fine zig zag on top of the stabilizer through your logo fabric and throw. The excess fabric for the logo and stabilizer will be cut away after you zig zag. I cut away as much of the stabilizer as I can after it is stitched before I take something wet to remove any stabilizer that may still show.
Hope this helps.