Machine quilting is where you sew the 3 layers together.
I have two singers, and both handle the quilt layers well. I'd look at the reviews, or have your wife look at reviews of products. Go to www.patternreview.com and you might be able to get a better idea.