Ironing is as important to me as sewing - well, maybe not quite - but it does help reduce bulk. Usually you would press the seams to the lighter fabric. If I do a lot of triangles, I usually press the seams open because there is more bulk on them.
Just go ahead and sew enough squares together to make a lap quilt and finish it. That's the best way to learn. You'll love it!