Sounds like he may have a yeast or fungal problem. Taking probiotics will probably help if this is the case. This is actually much more common then most people realize.
Kidney or liver problems can also cause the itching. I would try the probiotics and if they don't help, see a dermatologist.