View Single Post
Old 05-17-2011, 01:19 AM
  #37  
Annya
Super Member
 
Annya's Avatar
 
Join Date: Jun 2010
Location: Queensland Australia
Posts: 1,388
Default

Originally Posted by Little RoO
Hi...this is a really big favour to ask..... I live in the UK and back in 2009 whilst on holiday in Europe I bought a magazine called Quilt Mania Hors-Serle Enfants 2009.....because it had two beautiful childrens applique quilt in it that I would love to make.
The only problem is,it is a french publication and therefore all the instructions are in french.
I know a very small amount from being taught many years ago in school and I have tried with dictionaries etc but cannot translate it.
Would anyone be kind enough to translate the instructions for me, the instructions are very short, just a couple of paragraphs really.......I would be more than happy to pay or send fabric if preferred as I know this is a big favour to ask...thank you
Why don't you go to the local high school and ask the French teacher if she/he would translate it for you. You can always make a wall quilt for the class as a "thank you."
Annya is offline