What if you used his design as just a block (maybe a 12 or 15 inch block)? Make the quilt as big as you want and perhaps use a sashing between each block? It would be easier to make a pattern for a block than a whole quilt. It is nice he could make you the drawing. I think it will be a very interesting quilt!