I would add another pinwheel strip to the right side and then add either a single border of one of your colors or a double border. I think the size and color of your pinwheels are really pretty and wouldn't change that. But balance it with another row of pinwheels on the right side.
What a great gift! :-)