You could make textured fabric using twin needles, sewing across fabric in lines, checks etc. Make fine pleats in another piece, add coarse lace on another (Men wore lace in history), woven strips of fabric or ribbon over a background. There is a book called Tucks Textures, and Pleats , by Jenny Rayment that has great ideas.