Short an Sweet

let me see
after it asks for the reason for editing, keep going down, to additional options, go to "manage attachments" click the button and choose your file from the "browse button" once selected go to the far right of the browse section and click the "upload" button. once it uploads it goes back to the browse screen again so just go to the bottom of the page and click the "close" button if you just back out then it wont save the jpeg. Once that is done you will be back on the "edit" page so just go to the bottom of the page and click the "save changes" and you should be done