Like people, animals are all different. Sounds to me like your dog is dreaming. It's rather funny to watch an animal in dream mode, although I've never seen one that barks, etc. That doesn't mean that it doesn't happen! My Cats both snore! My one cat has chronic sinusitis, like me. My husband says we all make noises when we sleep, Ha!