My vote is for something like this "Twisted Patchwork"
http://www.free-quilting.com/detail....200&cat_id=436 pattern. You would pick a focus fabric and then two solids/blenders for the trellis effect. I would ask her to pick out the focus fabric.
Lots of good ideas here!