You know, some of the newer lightweight fusibles under the t-shirt fabric might make it easier. I am thinking something like MistyFuse could stabilize the t-shirts and yet might be easier to quilt through than, say, Wonder Under. It would probably be best to create a sample with the fusible you will be using and try it out.