I use a double blanket stitch with very fine thread and set the stitches to be wide so the applique is well insice the stitch and at the same time short so they are very close to each other. Because I use thin thread it doesn't look bulky. It depends in part what you are making, some times you want the bulky look.
Maria