It depends on what the bereaved like to eat, and what the local custom is about what callers would expect to be offered as a refreshment. Where we live fruit would not be that useful but I guess if you live somewhere warm and/or the death happens in summer it could be good.
I would regard this as a separate matter from buying flowers for the service itself.