What a thoughtful and special gift this will be!
As the fabrics are quite thin, either a framed quilt in glass or a wall hanging will protect the fabrics from extra 'use' that could limit the original quilt's life. Even with stabilizer I'd be somewhat concerned about using the quilt or needing to wash it very often.
It'll be great to see the outcome!