If there is too much fabric in the center circle and you don't want to take it apart, it is time to re-think a solution. Can you add a narrow casing (with matching fabric)around the circle edge that you can run a nice piece of ribbon through? You can then kind of gather the circle around the tree trunk and tie off with the ribbon.