I'm curious. Is your sister a quilter? Does she have more experience in quilting? What is her background?
We each have different gifts. Some gifts can be developed through practice and willingness to learn. Unfortunately others can't be.
Even if your sister came up with the design, you would be doing the actual sewing and quilting. I hope you can find some peace [pun intended] in your decision of what to do.