A gift is a gift is a gift. If you include washing instructions, it should help, but you can't walk a mile in her shoes. She will appreciate the wonderful gift, give herself an "I really want to take care of this", then move on with life as usual. It hurts sometimes to see our hard work and love mistreated, but life is like that sometimes. You just have to let it go.