It looks to me as if the presser foot is not aligned properly. It looks to be twisted to the right. The sides of the foot are not parallel to the feed dogs. This will cause the fabric to twist as it feeds as well as cause interference with the needle.
Joe