I also think this is the British term for "quilt top". No negative connotations implied. It's like "wadding", the British term for batting.
My dh lived in the UK for over 20 years and still calls the trunk of the car the "boot". He also uses the term "petrol" for gasoline.