That sort of looks like salt rust to me. My guess a mouse set a nest up in the shuttle area and peed all over the bobbin.
Try submerging the front end of that machine in Evaporust. You might be surprised at how fast that stuff removes bright red rust.