When the notch is on both ends, I take a paring knife and cut another / towards the existing one keeping it shallow. When my cut meets up with the existing cut. A shallow \/ is the result. I smooth the edges of the V and the thread no longer catches in it. I usually leave one slash for storing the thread and I make sure it is always on the bottom when putting the thread on the spool holder.