I think I would look for a replacement piece. Doesn't have to be that exact one. I worked in a quilt shop and there were plenty of crooked printed fabrics out there. Yours with the stripes accentuates it. Drives me crazy. Panels are the worst. I know some of it can be ignored, but I have a hard time with that. I will watch what you did for a solution.