when I did mine, I always cut larger and then sewed and trimmed afterwards.
I do have a creative grids ruler that has 1/16th increments, but ended up not using it much since it's marked opposite of the direction I normally cut.
I would joke that some of these blocks have no business finishing at 3"